Il est possible de travailler en Norvège, en vertu d'une licence étrangère à exercer la profession d'avocatLes règles et les procédures à appliquer dépend de savoir si l'avocat a l'intention d'exercer le droit en Norvège, sur une base permanente ou seulement a l'intention de comparaître en tant que soi-disant d'hôtes"avocat", et que l'avocat qui est un ressortissant d'un etat membre de l'EEE. Si vous souhaitez établir une pratique en Norvège afin de fournir des services juridiques ici, vous devez envoyer de notification de la demande au Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique.
Dans de tels cas, vous pourrez pratiquer selon votre permis de conduire de votre pays d'origine et l'utilisation de votre pays d'origine titre professionnel, avec votre nationalité ajouté. Vous devez envoyer un avis au Conseil de Surveillance que vous êtes le démarrage d'une pratique juridique.
Vous devez le document que vous êtes inscrit en tant qu'avocat (ou l'équivalent titre professionnel) dans votre pays d'origine. D'autres exigences doivent également être respectées, telles que la remise de la sécurité, de payer des cotisations au Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique et le Comité de Discipline, et de présenter une déclaration d'acceptation de cession d'un auditeur.
Les avocats des pays en dehors de l'EEE ne peuvent exercer le droit étranger et le droit international - et non à la loi norvégienne.
L'autorisation du Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique est nécessaire avant le démarrage. Le Conseil de Surveillance peut également déterminer les conditions et les restrictions dans le permis. D'autres exigences doivent également être respectées, telles que la remise de la sécurité, de payer des cotisations au Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique et le Comité de Discipline, et de présenter une déclaration d'acceptation de la cession par un vérificateur. Des avocats étrangers (en provenance de pays à l'intérieur ou à l'extérieur de l'EEE) qui n'ont pas l'intention de pratiquer sur une base permanente en Norvège sont habilités à fournir une assistance juridique en Norvège, sans avoir à s'appliquer. Les Services peuvent être fournis dans le cadre de la norvège, des étrangers et du droit international. Dans de tels cas, les avocats sont obligés d'utiliser leur titre professionnel de leur pays d'origine et de préciser le nom de l'organisme professionnel dans leur pays d'origine à laquelle ils appartiennent, le cas échéant. Les autorités norvégiennes ou les tribunaux peuvent exiger des documents que la personne en question est autorisée à exercer la profession d'avocat. Dans de tels cas, le pays d'origine les règles de la profession d'avocat s'appliquent également à l'avocat de pratiques juridiques en Norvège. Le norvégien Code de Déontologie des Avocats s'applique également C'est une exigence que l'avocat a fourni la sécurité dans son pays d'origine pour toute la responsabilité qu'il pourrait encourir en Norvège.
Un norvégien de licence pour exercer la profession d'avocat peut être émise sur la base d'un équivalent de permis de permis de la maison de pays.
Par l'acquisition d'un norvégien de la licence, la personne en question a le droit d'utiliser le titre de"défenseur"sur un pied d'égalité avec les avocats formés en Norvège. Des avocats étrangers peuvent également utiliser leur titre professionnel de leur pays d'origine Un norvégien de licence pour exercer la profession d'avocat est délivré par le Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique à certaines conditions: les Avocats qui sont ressortissants d'un etat membre de l'EEE peuvent la délivrance d'un norvégien de licence pour exercer la profession d'avocat si elles sont en droit d'exercer la profession d'avocat dans leur pays d'origine.
En outre, ils doivent passer un examen à l'Université d'Oslo en démontrant qu'ils ont une connaissance suffisante de la législation norvégienne. Ils doivent d'abord se présenter au Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique à passer l'examen. Pour les juristes de pays en dehors de l'EEE, il est possible de demander au Conseil de Surveillance pour la Pratique Juridique d'une licence pour exercer la profession d'avocat. À la suite d'une évaluation globale de la requérante de la compétence et de l'aptitude, le Conseil de Surveillance peut délivrer une licence pour exercer la profession d'avocat. La pratique dans ce contexte est très restrictive.
